一、答疑部分
问题1:1、第二章 投标人须知前附表第1.4.1条资格后审:投标人资质条件、能力和信誉(5. 所投标产品唯一授权投标人所投的主要产品需具有制造商对本项目主要设备的唯一授权书。(需要唯一授权的产品详见第七章技术标准和要求中《授权产品目录表》)提供唯一授权书复印件,授权书格式不限,如是英文编写的,必须翻译成中文,两种文字具有同等效力;中文与英文如有差异,以中文本为准。注:上述所有资料的复印件均须加盖投标单位的鲜公章。需备验的原件封装成一袋在开标会结束前一次性提交,过后不再补交,袋子封面上应附资料原件清单。专家必须核查投标人的所有原件,若专家核验时缺少相关原件,或经审查复印件与原件不一致时,则资格评审不予通过。)。同时4.11 其他商务资料(1)设备制造商授权书授权书格式不限,如是英文编写的,必须翻译成中文,两种文字具有同等效力;中文与英文如有差异,以中文本为准。);请问制造商授权书原件装订于投标文件的哪个部分?
答:制造商授权书原件放入备验的原件袋中;制造商授权书原件的复印件须加盖投标单位的鲜公章放入相应的资格后审部分和商务部分的投标文件中。
问题2:请问招标文件第五章 投标文件格式 4.2、合同设备清单报价表”中的“设备名称、规格、型号”是否可分列填写及“品牌、商标注册地、制造商”是否可分列填写。
答:“设备名称、规格、型号”分列填写;“品牌、商标注册地、制造商”分列填写。
问题3:1、请问招标文件“第八章 技术标准和要求 7 货物需求一览表及技术参数要求(图纸与本标书不符之处,以本标书为准) 中的“技术要求”是否需列入“第五章 投标文件格式 4.2、合同设备清单报价表”中。
答:不需要,合同设备报价表中“规格”一栏,由投标人根据技术要求,自行填入所选设备主要规格。
问题4:1
答:此问题与本项目无关。
二、补遗部分
本项目图纸随本次答疑补遗及招标控制价通知一并发出,由各投标人自行下载。
三、招标控制价
本项目招标控制价为人民币 5005032.12元,投标人的投标总价不得高于招标控制价,否则,投标文件按废标处理。
招 标 人:重庆市水务资产经营有限公司污水项目建设办公室
代理机构:重庆招标采购(集团)有限责任公司
二〇一七年九月三十日



