中粮五谷道场食品有限公司300吨/天污水处理系统提标改造项目招标公告

（招标编号：GXTC- 1506201）
受中粮五谷道场食品有限公司的委托，国信招标集团股份有限公司将对中粮五谷道场食品有限公司300吨/天污水处理系统提标改造项目进行国内公开招标，现邀请合格潜在投标人参加该项目的投标。
1、项目概况：本项目建设资金来源为自筹，项目建设地点为中粮五谷道场食品有限公司院内，招标人为中粮五谷道场食品有限公司。
2、项目名称：中粮五谷道场食品有限公司300吨/天污水处理系统提标改造项目3、招标内容：
提供方案设计时间：2015年12月05日
设计交图时间：2015年12月15日
采取临时措施保证出水持续达到DB11/307-2013水污染综合排放标准 表1 排入地表水体的水污染物排放限值 B排放限值的时间：2015年12月30日建筑主体完工时间：2016年01月15日
设备安装完毕时间:2016年02月15日
调试完毕时间:2016年03月15日
验收时间：2016年03月30日
招标范围：1)污水处理工艺改造设计；2)污水站总图布局及建筑、结构工程设计、室内给排水、采暖设计；3)污水站电控系统设计、电照设计；4)污水站水、暖、照明、土建工程施工；5）原有废弃设备、设施拆除；6)污水处理工艺设备、材料、电控系统设备、材料提供及新设备及各种管道安装；7）系统调试至出水达到DB11/307-2013水污染综合排放标准 表1 排入地表水体的水污染物排放限值 B排放限值的要求。即整体工程由系统改造设计至达到出水标准排放的交钥匙工程（带案招标）。
4、投标人资格要求：
本次招标要求投标人须具备以下资质及业绩，并在人员、设备、资金等方面具有相应的生产能力：
1)投标人应遵守《中华人民共和国招标投标法》及其它有关的中国法律和法规；2)具有污水处理工程专业承包三级及以上资质、水污染防治工程乙级及以上设计资质；如改造方案涉及土建施工，还需具有建筑施工资质、具有建筑施工安全生产许可证；如单独一家资质不全，可由具有污水处理工程专业承包资质的公司牵头进行联合投标；3)具备合格投标人资格的公司不能将其资格授予下属公司使用并参与投标；4)投标人的资质证书中法人单位名称必须和投标人名称相同；5)没有处于被责令停业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；6)在最近三年内没有骗取中标和严重违约及重大工程质量问题；7)在最近三年内没有发生致人死亡的安全生产事故；8) 具有300吨/天及以上规模污水处理站设计、安装，污水达标排放成功经验（达标排放系达到DB11/307-2013水污染综合排放标准 表1 排入地表水体的水污染物排放限值 B排放限值）；9)必须能提供良好的技术支持和售后服务。
10）有下列行为之一的投标人，招标人不接受其参加投标。
（1）有违反法律、法规行为，依法被取消投标资格且期限未满的；（2）因招投标活动中有违法违规和不良行为，被有关招投标行政监督部门公示且公示期限未满的。
5、招标文件购买办法：
（1）招标文件售出时间：自2015年11月13日至2015年11月17日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午9：00时至11：00时，下午14：00 时至16：30时（北京时间，下同）持单位介绍信或法人授权委托书原件，资质证书、营业执照副本（年检通过）加盖单位印章的复印件报名及购买招标文件。
（2）招标文件售价：纸质版本人民币800元，售后不退。
（3）在线报名及购买招标文件官方网址：www.e-bidding.org. 国信阳光电子招标与采购交易平台（简称：国信阳光），国信阳光招标与采购交易平台服务支持： 4006573583。（投标人报名时须将4.1要求的报名资料盖章扫描上传到国信阳光网站平台）。
6、投标截止及开标时间与地点：
（1）投标截止时间及开标时间：2015年12月3日上午10：00（北京时间）。
（2）开标地点：国信招标集团股份有限公司10层第三会议室（北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层）（3）投标文件请于开标当日（投标截止时间之前）递交至开标地点。逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。
（4）届时请投标人派1——2名代表参加开标仪式。
7、其他说明事项
招标代理机构：国信招标集团股份有限公司
地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层
邮编： 100044
账户名称：国信招标集团股份有限公司
账号： 7112510182600005361
开户银行：中信银行首体南路支行
联行行号： 302100011251
联系人：张楠、王瑞
手机：13720096221
电子信箱：gxtczgsp@126.com
招标人名称：中粮五谷道场食品有限公司
联系人：王欣
电话：13521360949
中粮集团审计监察部效能监察部招标监督联络方式：
办公电话：010-85006768，010-85006070
手机：13141316776，13311469311
传真：010-85617822
电子邮箱：ZB@COFCO.COM
国信招标集团股份有限公司
2015年11月13日
附件

投标报名登记表